Proverbs 11:22

As a jewel of gold in a swine's snout, so is a fair woman which is without discretion.

Translations

As a ring of gold in a swine's snout, so is a fair woman who is without discretion.

As a ring of gold in a swines snout, So is a fair woman that is without discretion.

Like a ring of gold in the nose of a pig, is a beautiful woman who has no sense.

A fair woman who is without discretion, is [as] a gold ring in a swine`s snout.

Like a gold ring in a pig's snout is a beautiful woman without discretion.

As a jewel of gold in a swine's snout, so is a fair woman which is without discretion.

Como anillo de oro en el hocico de un cerdo
es la mujer hermosa que carece de discreciòn (Lit., gusto).

Like a gold ring in a pig’s snout
is a beautiful face on an empty head.

{As} a ring of gold in a swine's snout {So is} a beautiful woman who lacks (Lit {taste}) discretion.

Como anillo de oro en el hocico de un cerdo
Es la mujer hermosa que carece de discreciòn.

Like a gold ring in a pig`s snout, Is a beautiful woman who lacks discretion.

A ring of gold in the nose of a sow -- A fair woman and stubborn of behaviour.

Comments are closed.