Proverbs 13:15

Good understanding giveth favour: but the way of transgressors is hard.

Translations

Good understanding wins favor, but the way of the transgressor is hard [like the barren, dry soil or the impassable swamp].

Good understanding giveth favor; But the way of the transgressor is hard.

Wise behaviour gets approval, but the way of the false is their destruction.

Good understanding procureth favour; but the way of the treacherous is hard.

Good sense wins favor, but the way of the treacherous is their ruin.

Good understanding giveth favour: but the way of transgressors is hard.

El buen entendimiento produce favor,
mas el camino de los pérfidos es duro.

Sound thinking makes for gracious living,
but liars walk a rough road.

Good understanding produces favor, But the way of the treacherous is hard.

El buen entendimiento produce favor,
Pero el camino de los malvados es difìcil.

Good understanding wins favor; But the way of the unfaithful is hard.

Good understanding giveth grace, And the way of the treacherous [is] hard.

Comments are closed.