« Return to Online Bible

Proverbs 13:7

King James Version (KJV)

There is that maketh himself rich, yet hath nothing: there is that maketh himself poor, yet hath great riches.

Translations

Proverbs 13:7 - Amplified Bible

One man considers himself rich, yet has nothing [to keep permanently]; another man considers himself poor, yet has great [and indestructible] riches.

Proverbs 13:7 - American Standard Version

There is that maketh himself rich, yet hath nothing: There is that maketh himself poor, yet hath great wealth.

Proverbs 13:7 - Bible in Basic English

A man may be acting as if he had wealth, but have nothing; another may seem poor, but have great wealth.

Proverbs 13:7 - Darby Bible

There is that feigneth himself rich, and hath nothing; there is that maketh himself poor, and hath great wealth.

Proverbs 13:7 - English Standard Version

One pretends to be rich, yet has nothing; another pretends to be poor, yet has great wealth.

Proverbs 13:7 - King James Version

There is that maketh himself rich, yet hath nothing: there is that maketh himself poor, yet hath great riches.

Proverbs 13:7 - La Biblia de las Americas

Hay quien pretende ser rico, y nada tiene;
hay quien pretende ser pobre, y tiene una gran fortuna.

Proverbs 13:7 - The Message

A pretentious, showy life is an empty life;
   a plain and simple life is a full life.

 

Proverbs 13:7 - New American Standard Bible

There is one who pretends to be rich, but has nothing; {Another} pretends to be poor, but has great wealth.

Proverbs 13:7 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Hay quien pretende ser rico, y nada tiene;
Hay quien pretende ser pobre, y tiene una gran fortuna.

Proverbs 13:7 - World English Bible

There are some who pretend to be rich, yet have nothing. There are some who pretend to be poor, yet have great wealth.

Proverbs 13:7 - Young's Living Translation

There is who is making himself rich, and hath nothing, Who is making himself poor, and wealth [is] abundant.

Proverbs 13:7 - Additional Comments

See note in 2 Cor 8:4.

Comments are closed.