« Return to Online Bible

Proverbs 14:21

King James Version (KJV)

He that despiseth his neighbour sinneth: but he that hath mercy on the poor, happy is he.

Translations

Proverbs 14:21 - Amplified Bible

He who despises his neighbor sins [against God, his fellowman, and himself], but happy (blessed and fortunate) is he who is kind {and} merciful to the poor.

Proverbs 14:21 - American Standard Version

He that despiseth his neighbor sinneth; But he that hath pity on the poor, happy is he.

Proverbs 14:21 - Bible in Basic English

He who has no respect for his neighbour is a sinner, but he who has pity for the poor is happy.

Proverbs 14:21 - Darby Bible

He that despiseth his neighbour sinneth; but he that is gracious to the afflicted, happy is he.

Proverbs 14:21 - English Standard Version

Whoever despises his neighbor is a sinner, but blessed is he who is generous to the poor.

Proverbs 14:21 - King James Version

He that despiseth his neighbour sinneth: but he that hath mercy on the poor, happy is he.

Proverbs 14:21 - La Biblia de las Americas

El que desprecia a su pròjimo peca,
pero es feliz el que se apiada de los pobres.

Proverbs 14:21 - The Message

It’s criminal to ignore a neighbor in need,
   but compassion for the poor—what a blessing!

 

Proverbs 14:21 - New American Standard Bible

He who despises his neighbor sins, But happy is he who is gracious to the poor.

Proverbs 14:21 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

El que desprecia a su pròjimo peca,
Pero es feliz el que se apiada de los pobres.

Proverbs 14:21 - World English Bible

He who despises his neighbor sins, But blessed is he who has pity on the poor.

Proverbs 14:21 - Young's Living Translation

Whoso is despising his neighbour sinneth, Whoso is favouring the humble, O his happiness.

Proverbs 14:21 - Additional Comments

Comments are closed.