Proverbs 14:9

King James Version (KJV)

Fools make a mock at sin: but among the righteous there is favour.

Translations

Proverbs 14:9 - Amplified Bible

Fools make a mock of sin {and} sin mocks the fools [who are its victims; a sin offering made by them only mocks them, bringing them disappointment and disfavor], but among the upright there is the favor of God.

Proverbs 14:9 - American Standard Version

A trespass-offering mocketh fools; But among the upright there is good will.

Proverbs 14:9 - Bible in Basic English

In the tents of those hating authority there is error, but in the house of the upright man there is grace.

Proverbs 14:9 - Darby Bible

Fools make a mock at trespass; but for the upright there is favour.

Proverbs 14:9 - English Standard Version

Fools mock at the guilt offering, but the upright enjoy acceptance.

Proverbs 14:9 - King James Version

Fools make a mock at sin: but among the righteous there is favour.

Proverbs 14:9 - La Biblia de las Americas

Los necios se mofan del pecado,
pero entre los rectos hay buena voluntad.

Proverbs 14:9 - The Message

The stupid ridicule right and wrong,
   but a moral life is a favored life.

 

Proverbs 14:9 - New American Standard Bible

Fools mock at sin, But among the upright there is good will.

Proverbs 14:9 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Los necios se rìen del pecado,
Pero entre los rectos hay buena voluntad.

Proverbs 14:9 - World English Bible

Fools mock at making atonement for sins, But among the upright there is good will.

Proverbs 14:9 - Young's Living Translation

Fools mock at a guilt-offering, And among the upright -- a pleasing thing.

Proverbs 14:9 - Additional Comments

Comments are closed.