Proverbs 16:30
King James Version (KJV)
He shutteth his eyes to devise froward things: moving his lips he bringeth evil to pass.
Translations
Proverbs 16:30 - Amplified Bible
He who shuts his eyes to devise perverse things and who compresses his lips [as if in concealment] brings evil to pass.
Proverbs 16:30 - American Standard Version
He that shutteth his eyes, it is to devise perverse things: He that compresseth his lips bringeth evil to pass.
Proverbs 16:30 - Bible in Basic English
He whose eyes are shut is a man of twisted purposes, and he who keeps his lips shut tight makes evil come about.
Proverbs 16:30 - Darby Bible
He that shutteth his eyes, [it is] to devise froward things; biting his lips, he bringeth evil to pass.
Proverbs 16:30 - English Standard Version
Whoever winks his eyes plans dishonest things; he who purses his lips brings evil to pass.
Proverbs 16:30 - King James Version
He shutteth his eyes to devise froward things: moving his lips he bringeth evil to pass.
Proverbs 16:30 - La Biblia de las Americas
El que guiña los ojos lo hace para tramar perversidades;
el que aprieta los labios ya hizo el mal.
Proverbs 16:30 - The Message
A shifty eye betrays an evil intention;
a clenched jaw signals trouble ahead.
Proverbs 16:30 - New American Standard Bible
He who winks his eyes {does so} to devise perverse things; He who compresses his lips brings evil to pass.
Proverbs 16:30 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
El que guiña los ojos lo hace para tramar perversidades;
El que aprieta los labios ya hizo el mal.
Proverbs 16:30 - World English Bible
One who winks his eyes to plot perversities, One who compresses his lips, is bent on evil.
Proverbs 16:30 - Young's Living Translation
Consulting his eyes to devise froward things, Moving his lips he hath accomplished evil.
Proverbs 16:30 - Additional Comments
Comments are closed.