« Return to Online Bible

Proverbs 18:19

King James Version (KJV)

A brother offended is harder to be won than a strong city: and their contentions are like the bars of a castle.

Translations

Proverbs 18:19 - Amplified Bible

A brother offended is harder to be won over than a strong city, and [their] contentions separate them like the bars of a castle.

Proverbs 18:19 - American Standard Version

A brother offended is harder to be won than a strong city; And such contentions are like the bars of a castle.

Proverbs 18:19 - Bible in Basic English

A brother wounded is like a strong town, and violent acts are like a locked tower.

Proverbs 18:19 - Darby Bible

A brother offended is [harder to be won] than a strong city; and contentions are as the bars of a palace.

Proverbs 18:19 - English Standard Version

A brother offended is more unyielding than a strong city, and quarreling is like the bars of a castle.

Proverbs 18:19 - King James Version

A brother offended is harder to be won than a strong city: and their contentions are like the bars of a castle.

Proverbs 18:19 - La Biblia de las Americas

El hermano ofendido es más difìcil de ganar que una ciudad fortificada,
y las contiendas son como cerrojos de fortaleza.

Proverbs 18:19 - The Message

Do a favor and win a friend forever;
   nothing can untie that bond.

 

Proverbs 18:19 - New American Standard Bible

A brother offended {is harder to be won} than a strong city, And contentions are like the bars of a citadel.

Proverbs 18:19 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

El hermano ofendido es más difìcil de ganar que una ciudad fortificada,
Y los pleitos son como cerrojos de fortaleza.

Proverbs 18:19 - World English Bible

A brother offended is more difficult than a fortified city; And disputes are like the bars of a castle.

Proverbs 18:19 - Young's Living Translation

A brother transgressed against is as a strong city, And contentions as the bar of a palace.

Proverbs 18:19 - Additional Comments

Comments are closed.