Proverbs 20:2

The fear of a king is as the roaring of a lion: whoso provoketh him to anger sinneth against his own soul.

Translations

The terror of a king is as the roaring of a lion; whoever provokes him to anger {or} angers himself against him sins against his own life.

The terror of a king is as the roaring of a lion: He that provoketh him to anger sinneth against his own life.

The wrath of a king is like the loud cry of a lion: he who makes him angry does wrong against himself.

The terror of a king is as the roaring of a lion: he that provoketh him to anger sinneth against his own soul.

The terror of a king is like the growling of a lion; whoever provokes him to anger forfeits his life.

The fear of a king is as the roaring of a lion: whoso provoketh him to anger sinneth against his own soul.

Como rugido de leòn es el terror al rey,
el que lo provoca a ira peca contra su propia alma.

Quick-tempered leaders are like mad dogs—
cross them and they bite your head off.

The terror of a king is like the growling of a lion; He who provokes him to anger forfeits his own life.

Como rugido de leòn es el furor del rey,
El que lo provoca a ira pone en peligro su propia vida.

The terror of a king is like the roaring of a lion: He who provokes him to anger forfeits his own life.

The fear of a king [is] a growl as of a young lion, He who is causing him to be wroth is wronging his soul.

Comments are closed.