« Return to Online Bible

Proverbs 21:2

King James Version (KJV)

Every way of a man is right in his own eyes: but the LORD pondereth the hearts.

Translations

Proverbs 21:2 - Amplified Bible

Every way of a man is right in his own eyes, but the Lord weighs {and} tries the hearts.

Proverbs 21:2 - American Standard Version

Every way of a man is right in his own eyes; But Jehovah weigheth the hearts.

Proverbs 21:2 - Bible in Basic English

Every way of a man seems right to himself, but the Lord is the tester of hearts.

Proverbs 21:2 - Darby Bible

Every way of a man is right in his own eyes; but Jehovah weigheth the hearts.

Proverbs 21:2 - English Standard Version

Every way of a man is right in his own eyes, but the Lord weighs the heart.

Proverbs 21:2 - King James Version

Every way of a man is right in his own eyes: but the LORD pondereth the hearts.

Proverbs 21:2 - La Biblia de las Americas

Todo camino del hombre es recto ante sus ojos,
pero el SEÑOR sondea (Lit., pesa) los corazones.

Proverbs 21:2 - The Message

We justify our actions by appearances;
   God examines our motives.

 

Proverbs 21:2 - New American Standard Bible

Every man's way is right in his own eyes, But the LORD weighs the hearts.

Proverbs 21:2 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Todo camino del hombre es recto ante sus ojos,
Pero el SEÑOR sondea los corazones.

Proverbs 21:2 - World English Bible

Every way of a man is right in his own eyes, But Yahweh weighs the hearts.

Proverbs 21:2 - Young's Living Translation

Every way of a man [is] right in his own eyes, And Jehovah is pondering hearts.

Proverbs 21:2 - Additional Comments

Comments are closed.