Proverbs 25:16
King James Version (KJV)
Hast thou found honey? eat so much as is sufficient for thee, lest thou be filled therewith, and vomit it.
Translations
Proverbs 25:16 - Amplified Bible
Have you found [pleasure sweet like] honey? Eat only as much as is sufficient for you, lest, being filled with it, you vomit it.
Proverbs 25:16 - American Standard Version
Hast thou found honey? eat so much as is sufficient for thee, Lest thou be filled therewith, and vomit it.
Proverbs 25:16 - Bible in Basic English
If you have honey, take only as much as is enough for you; for fear that, being full of it, you may not be able to keep it down.
Proverbs 25:16 - Darby Bible
Hast thou found honey? Eat so much as is sufficient for thee, lest thou be surfeited therewith, and vomit it.
Proverbs 25:16 - English Standard Version
If you have found honey, eat only enough for you, lest you have your fill of it and vomit it.
Proverbs 25:16 - King James Version
Hast thou found honey? eat so much as is sufficient for thee, lest thou be filled therewith, and vomit it.
Proverbs 25:16 - La Biblia de las Americas
¿Has hallado miel? Come sòlo lo que necesites,
no sea que te hartes y la vomites.
Proverbs 25:16 - The Message
When you’re given a box of candy, don’t gulp it all down;
eat too much chocolate and you’ll make yourself sick;
And when you find a friend, don’t outwear your welcome;
show up at all hours and he’ll soon get fed up.
Proverbs 25:16 - New American Standard Bible
Have you found honey? Eat {only} what you need, That you not have it in excess and vomit it.
Proverbs 25:16 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
¿Has hallado miel? Come sòlo lo que necesites,
No sea que te hartes y la vomites.
Proverbs 25:16 - World English Bible
Have you found honey? Eat as much as is sufficient for you, Lest you eat too much, and vomit it.
Proverbs 25:16 - Young's Living Translation
Honey thou hast found -- eat thy sufficiency, Lest thou be satiated [with] it, and hast vomited it.
Proverbs 25:16 - Additional Comments
Comments are closed.
