Proverbs 28:21

To have respect of persons is not good: for for a piece of bread that man will transgress.

Translations

To have respect of persons {and} to show partiality is not good, neither is it good that man should transgress for a piece of bread.

To have respect of persons is not good; Neither that a man should transgress for a piece of bread.

It is not good to have respect for a man's position: for a man will do wrong for a bit of bread.

To have respect of persons is not good; but for a piece of bread will a man transgress.

To show partiality is not good, but for a piece of bread a man will do wrong.

To have respect of persons is not good: for for a piece of bread that man will transgress.

Hacer acepciòn de personas no es bueno,
pues por un bocado de pan el hombre pecará.

Playing favorites is always a bad thing;
you can do great harm in seemingly harmless ways.

To show partiality is not good, Because for a piece of bread a man will transgress.

Hacer acepciòn de personas no es bueno,
Pues por un bocado de pan el hombre pecará.

To show partiality is not good; Yet a man will do wrong for a piece of bread.

To discern faces is not good, And for a piece of bread doth a man transgress.

Comments are closed.