« Return to Online Bible

Proverbs 3:21

King James Version (KJV)

My son, let not them depart from thine eyes: keep sound wisdom and discretion:

Translations

Proverbs 3:21 - Amplified Bible

My son, let them not escape from your sight, but keep sound {and} godly Wisdom and discretion,

Proverbs 3:21 - American Standard Version

My son, let them not depart from thine eyes; Keep sound wisdom and discretion:

Proverbs 3:21 - Bible in Basic English

My son, keep good sense, and do not let wise purpose go from your eyes.

Proverbs 3:21 - Darby Bible

My son, let them not depart from thine eyes; keep sound wisdom and discretion:

Proverbs 3:21 - English Standard Version

My son, do not lose sight of these– keep sound wisdom and discretion,

Proverbs 3:21 - King James Version

My son, let not them depart from thine eyes: keep sound wisdom and discretion:

Proverbs 3:21 - La Biblia de las Americas

Hijo mìo, no se aparten estas cosas de tus ojos,
guarda la prudencia (O, sabidurìa) y la discreciòn,

Proverbs 3:21 - The Message

Dear friend, guard Clear Thinking and Common Sense with your life;
   don’t for a minute lose sight of them.
They’ll keep your soul alive and well,
   they’ll keep you fit and attractive.
You’ll travel safely,
   you’ll neither tire nor trip.
You’ll take afternoon naps without a worry,
   you’ll enjoy a good night’s sleep.
No need to panic over alarms or surprises,
   or predictions that doomsday’s just around the corner,
Because God will be right there with you;
   he’ll keep you safe and sound.

 

Proverbs 3:21 - New American Standard Bible

My son, let them not vanish from your sight; Keep sound wisdom and discretion,

Proverbs 3:21 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Hijo mìo, no se aparten estas cosas de tus ojos;
Guarda la prudencia y la discreciòn,

Proverbs 3:21 - World English Bible

My son, let them not depart from your eyes. Keep sound wisdom and discretion:

Proverbs 3:21 - Young's Living Translation

My son! let them not turn from thine eyes, Keep thou wisdom and thoughtfulness,

Proverbs 3:21 - Additional Comments

Comments are closed.