Proverbs 30:32
King James Version (KJV)
If thou hast done foolishly in lifting up thyself, or if thou hast thought evil, lay thine hand upon thy mouth.
Translations
Proverbs 30:32 - Amplified Bible
If you have done foolishly in exalting yourself, or if you have thought evil, lay your hand upon your mouth.
Proverbs 30:32 - American Standard Version
If thou hast done foolishly in lifting up thyself, Or if thou hast thought evil, Lay thy hand upon thy mouth.
Proverbs 30:32 - Bible in Basic English
If you have done foolishly in lifting yourself up, or if you have had evil designs, put your hand over your mouth.
Proverbs 30:32 - Darby Bible
If thou hast done foolishly in lifting up thyself, or if thou hast thought evil, [lay] the hand upon thy mouth.
Proverbs 30:32 - English Standard Version
If you have been foolish, exalting yourself, or if you have been devising evil, put your hand on your mouth.
Proverbs 30:32 - King James Version
If thou hast done foolishly in lifting up thyself, or if thou hast thought evil, lay thine hand upon thy mouth.
Proverbs 30:32 - La Biblia de las Americas
Si has sido necio en ensalzarte,
o si has tramado el mal, pon la mano sobre tu boca;
Proverbs 30:32 - The Message
If you’re dumb enough to call attention to yourself
by offending people and making rude gestures,
Don’t be surprised if someone bloodies your nose.
Churned milk turns into butter;
riled emotions turn into fist fights.
Proverbs 30:32 - New American Standard Bible
If you have been foolish in exalting yourself Or if you have plotted {evil,} {put your} hand on your mouth.
Proverbs 30:32 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Si has sido necio en ensalzarte,
O si has tramado el mal, pon la mano sobre tu boca;
Proverbs 30:32 - World English Bible
"If you have done foolishly in lifting up yourself, Or if you have thought evil, Put your hand over your mouth.
Proverbs 30:32 - Young's Living Translation
If thou hast been foolish in lifting up thyself, And if thou hast devised evil -- hand to mouth!
Proverbs 30:32 - Additional Comments
Comments are closed.