Proverbs 31:28

Her children arise up, and call her blessed; her husband also, and he praiseth her.

Translations

Her children rise up and call her blessed (happy, fortunate, and to be envied); and her husband boasts of {and} praises her, [saying],

Her children rise up, and call her blessed; Her husband also, and he praiseth her, saying:

Her children get up and give her honour, and her husband gives her praise, saying,

Her children rise up and call her blessed; her husband [also], and he praiseth her:

Her children rise up and call her blessed; her husband also, and he praises her:

Her children arise up, and call her blessed; her husband also, and he praiseth her.

Sus hijos se levantan y la llaman bienaventurada,
también su marido, y la alaba diciendo:

Her children rise up and bless her; Her husband {also,} and he praises her, {saying:}

Sus hijos se levantan y la llaman bienaventurada,
También su marido, y la alaba diciendo:

Her children rise up and call her blessed. Her husband also praises her:

Her sons have risen up, and pronounce her happy, Her husband, and he praiseth her,

Comments are closed.