Proverbs 4:18

King James Version (KJV)

But the path of the just is as the shining light, that shineth more and more unto the perfect day.

Translations

Proverbs 4:18 - Amplified Bible

But the path of the [uncompromisingly] just {and} righteous is like the light of dawn, that shines more and more (brighter and clearer) until [it reaches its full strength and glory in] the perfect day [to be prepared].

Proverbs 4:18 - American Standard Version

But the path of the righteous is as the dawning light, That shineth more and more unto the perfect day.

Proverbs 4:18 - Bible in Basic English

But the way of the upright is like the light of early morning, getting brighter and brighter till the full day.

Proverbs 4:18 - Darby Bible

But the path of the righteous is as the shining light, going on and brightening until the day be fully come.

Proverbs 4:18 - English Standard Version

But the path of the righteous is like the light of dawn, which shines brighter and brighter until full day.

Proverbs 4:18 - King James Version

But the path of the just is as the shining light, that shineth more and more unto the perfect day.

Proverbs 4:18 - La Biblia de las Americas

Mas la senda de los justos es como la luz de la aurora,
que va aumentando en resplandor hasta que es pleno dìa.

Proverbs 4:18 - The Message

The ways of right-living people glow with light;
   the longer they live, the brighter they shine.
But the road of wrongdoing gets darker and darker—
   travelers can’t see a thing; they fall flat on their faces.

Proverbs 4:18 - New American Standard Bible

But the path of the righteous is like the light of dawn, That shines brighter and brighter until the full day.

Proverbs 4:18 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Pero la senda de los justos es como la luz de la aurora,
Que va aumentando en resplandor hasta que es pleno dìa.

Proverbs 4:18 - World English Bible

But the path of the righteous is like the dawning light, That shines more and more until the perfect day.

Proverbs 4:18 - Young's Living Translation

And the path of the righteous [is] as a shining light, Going and brightening till the day is established,

Proverbs 4:18 - Additional Comments

Comments are closed.