« Return to Online Bible

Proverbs 6:22

King James Version (KJV)

When thou goest, it shall lead thee; when thou sleepest, it shall keep thee; and when thou awakest, it shall talk with thee.

Translations

Proverbs 6:22 - Amplified Bible

When you go, they [the words of your parents' God] shall lead you; when you sleep, they shall keep you; and when you waken, they shall talk with you.

Proverbs 6:22 - American Standard Version

When thou walkest, it shall lead thee; When thou sleepest, it shall watch over thee; And when thou awakest, it shall talk with thee.

Proverbs 6:22 - Bible in Basic English

In your walking, it will be your guide; when you are sleeping, it will keep watch over you; when you are awake, it will have talk with you.

Proverbs 6:22 - Darby Bible

when thou walkest, it shall lead thee; when thou sleepest, it shall keep thee; and [when] thou awakest, it shall talk with thee.

Proverbs 6:22 - English Standard Version

When you walk, they will lead you; when you lie down, they will watch over you; and when you awake, they will talk with you.

Proverbs 6:22 - King James Version

When thou goest, it shall lead thee; when thou sleepest, it shall keep thee; and when thou awakest, it shall talk with thee.

Proverbs 6:22 - La Biblia de las Americas

Cuando andes, te guiarán;
cuando duermas, velarán por ti;
y al despertarte, hablarán contigo.

Proverbs 6:22 - The Message

Proverbs 6:22 - New American Standard Bible

When you walk about, they will guide you; When you sleep, they will watch over you; And when you awake, they will talk to you.

Proverbs 6:22 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Cuando andes, te guiarán;
Cuando duermas, velarán por ti;
Al despertarte, hablarán contigo.

Proverbs 6:22 - World English Bible

When you walk, it will lead you. When you sleep, it will watch over you. When you awake, it will talk with you.

Proverbs 6:22 - Young's Living Translation

In thy going up and down, it leadeth thee, In thy lying down, it watcheth over thee, And thou hast awaked -- it talketh [with] thee.

Proverbs 6:22 - Additional Comments

Comments are closed.