« Return to Online Bible

Proverbs 6:26

King James Version (KJV)

For by means of a whorish woman a man is brought to a piece of bread: and the adultress will hunt for the precious life.

Translations

Proverbs 6:26 - Amplified Bible

For on account of a harlot a man is brought to a piece of bread, and the adulteress stalks {and} snares [as with a hook] the precious life [of a man].

Proverbs 6:26 - American Standard Version

For on account of a harlot a man is brought to a piece of bread; And the adulteress hunteth for the precious life.

Proverbs 6:26 - Bible in Basic English

For a loose woman is looking for a cake of bread, but another man's wife goes after one's very life.

Proverbs 6:26 - Darby Bible

for by means of a whorish woman [a man is brought] to a loaf of bread, and another`s wife doth hunt for the precious soul.

Proverbs 6:26 - English Standard Version

for the price of a prostitute is only a loaf of bread, hunts down a precious life.

Proverbs 6:26 - King James Version

For by means of a whorish woman a man is brought to a piece of bread: and the adultress will hunt for the precious life.

Proverbs 6:26 - La Biblia de las Americas

Porque por causa de una ramera uno es reducido a un pedazo de pan,
pero la adùltera anda a la caza de la vida preciosa.

Proverbs 6:26 - The Message

Proverbs 6:26 - New American Standard Bible

For on account of a harlot {one is reduced} to a loaf of bread, And an adulteress hunts for the precious life.

Proverbs 6:26 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Porque por causa de una ramera uno es reducido a un pedazo de pan,
Pero la adùltera anda a la caza de la vida preciosa.

Proverbs 6:26 - World English Bible

For a prostitute reduces you to a piece of bread. The adulteress hunts for your precious life.

Proverbs 6:26 - Young's Living Translation

For a harlot consumeth unto a cake of bread, And an adulteress the precious soul hunteth.

Proverbs 6:26 - Additional Comments

Comments are closed.