Proverbs 7:6

King James Version (KJV)

For at the window of my house I looked through my casement,

Translations

Proverbs 7:6 - Amplified Bible

For at the window of my house I looked out through my lattice.

Proverbs 7:6 - American Standard Version

For at the window of my house I looked forth through my lattice;

Proverbs 7:6 - Bible in Basic English

Looking out from my house, and watching through the window,

Proverbs 7:6 - Darby Bible

For at the window of my house, I looked forth through my lattice,

Proverbs 7:6 - English Standard Version

For at the window of my house I have looked out through my lattice,

Proverbs 7:6 - King James Version

For at the window of my house I looked through my casement,

Proverbs 7:6 - La Biblia de las Americas

Porque desde la ventana de mi casa
miraba por la celosìa,

Proverbs 7:6 - The Message

As I stood at the window of my house
   looking out through the shutters,
Watching the mindless crowd stroll by,
   I spotted a young man without any sense
Arriving at the corner of the street where she lived,
   then turning up the path to her house.
It was dusk, the evening coming on,
   the darkness thickening into night.
Just then, a woman met him—
   she’d been lying in wait for him, dressed to seduce him.
Brazen and brash she was,
   restless and roaming, never at home,
Walking the streets, loitering in the mall,
   hanging out at every corner in town.

 

Proverbs 7:6 - New American Standard Bible

For at the window of my house I looked out through my lattice,

Proverbs 7:6 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Porque desde la ventana de mi casa
Miraba por la celosìa,

Proverbs 7:6 - World English Bible

For at the window of my house, I looked forth through my lattice.

Proverbs 7:6 - Young's Living Translation

For, at a window of my house, Through my casement I have looked out,

Proverbs 7:6 - Additional Comments

Comments are closed.