Proverbs 8:30

Then I was by him, as one brought up with him: and I was daily his delight, rejoicing always before him;

Translations

Then I [Wisdom] was beside Him as a master {and} director of the work; and I was daily His delight, rejoicing before Him always,

Then I was by him, as a master workman; And I was daily his delight, Rejoicing always before him,

Then I was by his side, as a master workman: and I was his delight from day to day, playing before him at all times;

then I was by him [his] nursling, and I was daily his delight, rejoicing always before him;

then I was beside him, like a master workman, and I was daily his delight, rejoicing before him always,

Then I was by him, as one brought up with him: and I was daily his delight, rejoicing always before him;

yo estaba entonces junto a El, como arquitecto;
y era su delicia de dìa en dìa,
regocijándome en todo tiempo en su presencia,

Then I was beside Him, {as} a master workman; And I was daily {His} delight, Rejoicing always before Him,

Yo estaba entonces junto a El, como arquitecto;
Yo era Su delicia de dìa en dìa,
Regocijándome en todo tiempo en Su presencia,

Then I was the craftsman by his side. I was a delight day by day, Always rejoicing before him,

Then I am near Him, a workman, And I am a delight -- day by day. Rejoicing before Him at all times,

Comments are closed.