« Return to Online Bible

Proverbs 9:13

King James Version (KJV)

A foolish woman is clamorous: she is simple, and knoweth nothing.

Translations

Proverbs 9:13 - Amplified Bible

The foolish woman is noisy; she is simple {and} open to all forms of evil, she [willfully and recklessly] knows nothing whatever [of eternal value].

Proverbs 9:13 - American Standard Version

The foolish woman is clamorous; She is simple, and knoweth nothing.

Proverbs 9:13 - Bible in Basic English

The foolish woman is full of noise; she has no sense at all.

Proverbs 9:13 - Darby Bible

The foolish woman is clamorous; she is stupid, and knoweth nothing.

Proverbs 9:13 - English Standard Version

The woman Folly is loud; she is seductive and knows nothing.

Proverbs 9:13 - King James Version

A foolish woman is clamorous: she is simple, and knoweth nothing.

Proverbs 9:13 - La Biblia de las Americas

La mujer insensata es alborotadora,
es simple y no sabe nada.

Proverbs 9:13 - The Message

Then there’s this other woman, Madame Whore—
   brazen, empty-headed, frivolous.
She sits on the front porch
   of her house on Main Street,
And as people walk by minding
   their own business, calls out,
"Are you confused about life, don’t know what’s going on?
   Steal off with me, I’ll show you a good time!
   No one will ever know—I’ll give you the time of your life."
But they don’t know about all the skeletons in her closet,
   that all her guests end up in hell.

Proverbs 9:13 - New American Standard Bible

The woman of folly is boisterous, {She is} naive and knows nothing.

Proverbs 9:13 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

La mujer insensata es alborotadora,
Es simple y no sabe nada.

Proverbs 9:13 - World English Bible

The foolish woman is loud, Undisciplined, and knows nothing.

Proverbs 9:13 - Young's Living Translation

A foolish woman [is] noisy, Simple, and hath not known what.

Proverbs 9:13 - Additional Comments

Comments are closed.