« Return to Online Bible

Revelation 10:9

King James Version (KJV)

And I went unto the angel, and said unto him, Give me the little book. And he said unto me, Take it, and eat it up; and it shall make thy belly bitter, but it shall be in thy mouth sweet as honey.

Translations

Revelation 10:9 - Amplified Bible

So I went up to the angel and asked him to give me the little book. And he said to me, Take it and eat it. It will embitter your stomach, though in your mouth it will be as sweet as honey.

Revelation 10:9 - American Standard Version

And I went unto the angel, saying unto him that he should give me the little book. And he saith unto me, Take it, and eat it up; and it shall make thy belly bitter, but in thy mouth it shall be sweet as honey.

Revelation 10:9 - Bible in Basic English

And I went to the angel, and said to him, Give me the little book. And he said to me: Put it in your mouth; and it will make your stomach bitter, but in your mouth it will be sweet as honey.

Revelation 10:9 - Darby Bible

And I went to the angel, saying to him to give me the little book. And he says to me, Take and eat it up: and it shall make thy belly bitter, but in thy mouth it shall be sweet as honey.

Revelation 10:9 - English Standard Version

So I went to the angel and told him to give me the little scroll. And he said to me, "Take and eat it; it will make your stomach bitter, but in your mouth it will be sweet as honey."

Revelation 10:9 - King James Version

And I went unto the angel, and said unto him, Give me the little book. And he said unto me, Take it, and eat it up; and it shall make thy belly bitter, but it shall be in thy mouth sweet as honey.

Revelation 10:9 - La Biblia de las Americas

Entonces fui al ángel y le dije que me diera el librito. Y él me dijo*: Tòmalo y devòralo; te amargará las entrañas, pero en tu boca será dulce como la miel.

Revelation 10:9 - The Message

Revelation 10:9 - New American Standard Bible

So I went to the angel, telling him to give me the little book. And he *said to me, "Take it and eat it; it will make your stomach bitter, but in your mouth it will be sweet as honey."

Revelation 10:9 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces fui al ángel y le dije que me diera el librito. Y él me dijo: "Tòmalo y devòralo. Te amargará las entrañas, pero en tu boca será dulce como la miel."

Revelation 10:9 - World English Bible

I went to the angel, saying, "Give me the little book." He said to me, "Take it, and eat it up. It will make your belly bitter, but in your mouth it will be as sweet as honey."

Revelation 10:9 - Young's Living Translation

and I went away unto the messenger, saying to him, `Give me the little scroll;` and he saith to me, `Take, and eat it up, and it shall make thy belly bitter, but in thy mouth it shall be sweet -- as honey.`

Revelation 10:9 - Additional Comments

Comments are closed.