Revelation 11:12

King James Version (KJV)

And they heard a great voice from heaven saying unto them, Come up hither. And they ascended up to heaven in a cloud; and their enemies beheld them.

Translations

Revelation 11:12 - Amplified Bible

Then [the two witnesses] heard a strong voice from heaven calling to them, Come up here! And before the very eyes of their enemies they ascended into heaven in a cloud. [II Kings 2:11.]

Revelation 11:12 - American Standard Version

And they heard a great voice from heaven saying unto them, Come up hither. And they went up into heaven in the cloud; and their enemies beheld them.

Revelation 11:12 - Bible in Basic English

And a great voice from heaven came to their ears, saying to them, Come up here. And they went up into heaven in the cloud, and were seen by those desiring their death.

Revelation 11:12 - Darby Bible

And I heard a great voice out of the heaven saying to them, Come up here; and they went up to the heaven in the cloud, and their enemies beheld them.

Revelation 11:12 - English Standard Version

Then they heard a loud voice from heaven saying to them, "Come up here!" And they went up to heaven in a cloud, and their enemies watched them.

Revelation 11:12 - King James Version

And they heard a great voice from heaven saying unto them, Come up hither. And they ascended up to heaven in a cloud; and their enemies beheld them.

Revelation 11:12 - La Biblia de las Americas

Entonces oyeron una gran voz del cielo que les decìa: Subid acá. Y subieron al cielo en la nube, y sus enemigos los vieron.

Revelation 11:12 - The Message

I heard a strong voice out of Heaven calling, "Come up here!" and up they went to Heaven, wrapped in a cloud, their enemies watching it all. At that moment there was a gigantic earthquake—a tenth of the city fell to ruin, seven thousand perished in the earthquake, the rest frightened to the core of their being, frightened into giving honor to the God-of-Heaven.

Revelation 11:12 - New American Standard Bible

And they heard a loud voice from heaven saying to them, "Come up here." Then they went up into heaven in the cloud, and their enemies watched them.

Revelation 11:12 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces ellos oyeron una gran voz del cielo que les decìa: "Suban acá." Y subieron al cielo en la nube, y sus enemigos los vieron.

Revelation 11:12 - World English Bible

I heard a loud voice from heaven saying to them, "Come up here!" They went up into heaven in the cloud, and their enemies saw them.

Revelation 11:12 - Young's Living Translation

and they heard a great voice out of the heaven saying to them, `Come up hither;` and they went up to the heaven in the cloud, and their enemies beheld them;

Revelation 11:12 - Additional Comments

Comments are closed.