Revelation 12:4

King James Version (KJV)

And his tail drew the third part of the stars of heaven, and did cast them to the earth: and the dragon stood before the woman which was ready to be delivered, for to devour her child as soon as it was born.

Translations

Revelation 12:4 - Amplified Bible

His tail swept [across the sky] {and} dragged down a third of the stars and flung them to the earth. And the dragon stationed himself in front of the woman who was about to be delivered, so that he might devour her child as soon as she brought it forth.

Revelation 12:4 - American Standard Version

And his tail draweth the third part of the stars of heaven, and did cast them to the earth: and the dragon standeth before the woman that is about to be delivered, that when she is delivered he may devour her child.

Revelation 12:4 - Bible in Basic English

And his tail was pulling a third part of the stars of heaven down to the earth, and the dragon took his place before the woman who was about to give birth, so that when the birth had taken place he might put an end to her child.

Revelation 12:4 - Darby Bible

and his tail draws the third part of the stars of the heaven; and he cast them to the earth. And the dragon stood before the woman who was about to bring forth, in order that when she brought forth he might devour her child.

Revelation 12:4 - English Standard Version

His tail swept down a third of the stars of heaven and cast them to the earth. And the dragon stood before the woman who was about to give birth, so that when she bore her child he might devour it.

Revelation 12:4 - King James Version

And his tail drew the third part of the stars of heaven, and did cast them to the earth: and the dragon stood before the woman which was ready to be delivered, for to devour her child as soon as it was born.

Revelation 12:4 - La Biblia de las Americas

Su cola arrastrò* la tercera parte de las estrellas del cielo y las arrojò sobre la tierra. Y el dragòn se parò delante de la mujer que estaba para dar a luz, a fin de devorar a su hijo cuando ella diera a luz.

Revelation 12:4 - The Message

Revelation 12:4 - New American Standard Bible

And his tail *swept away a third of the stars of heaven and threw them to the earth. And the dragon stood before the woman who was about to give birth, so that when she gave birth he might devour her child.

Revelation 12:4 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Su cola arrastrò la tercera parte de las estrellas del cielo y las arrojò sobre la tierra. Y el dragòn se parò delante de la mujer que estaba para dar a luz, a fin de devorar a su hijo cuando ella diera a luz.

Revelation 12:4 - World English Bible

His tail drew one third of the stars of the sky, and threw them to the earth. The dragon stood before the woman who was about to give birth, so that when she gave birth he might devour her child.

Revelation 12:4 - Young's Living Translation

and his tail doth draw the third of the stars of the heaven, and he did cast them to the earth; and the dragon did stand before the woman who is about to bring forth, that when she may bring forth, her child he may devour;

Revelation 12:4 - Additional Comments

Comments are closed.