Revelation 13:1

King James Version (KJV)

And I stood upon the sand of the sea, and saw a beast rise up out of the sea, having seven heads and ten horns, and upon his horns ten crowns, and upon his heads the name of blasphemy.

Translations

Revelation 13:1 - Amplified Bible

[AS] I stood on the sandy beach, I saw a beast coming up out of the sea with ten horns and seven heads. On his horns he had ten royal crowns (diadems) and blasphemous titles (names) on his heads.

Revelation 13:1 - American Standard Version

and he stood upon the sand of the sea. And I saw a beast coming up out of the sea, having ten horns, and seven heads, and on his horns ten diadems, and upon his heads names of blasphemy.

Revelation 13:1 - Bible in Basic English

And he took his place on the sand of the sea. And I saw a beast coming up out of the sea, having ten horns and seven heads, and on his horns ten crowns, and on his heads unholy names.

Revelation 13:1 - Darby Bible

And I stood upon the sand of the sea; and I saw a beast rising out of the sea, having ten horns and seven heads, and upon its horns ten diadems, and upon its heads names of blasphemy.

Revelation 13:1 - English Standard Version

And I saw a beast rising out of the sea, with ten horns and seven heads, with ten diadems on its horns and blasphemous names on its heads.

Revelation 13:1 - King James Version

And I stood upon the sand of the sea, and saw a beast rise up out of the sea, having seven heads and ten horns, and upon his horns ten crowns, and upon his heads the name of blasphemy.

Revelation 13:1 - La Biblia de las Americas

El dragòn se parò (Algunos mss. posteriores dicen: Y yo me paré) sobre la arena del mar.
Y vi que subìa del mar una bestia que tenìa diez cuernos y siete cabezas; en sus cuernos habìa diez diademas, y en sus cabezas habìa nombres blasfemos.

Revelation 13:1 - The Message

And the Dragon stood on the shore of the sea. I saw a Beast rising from the sea. It had ten horns and seven heads—on each horn a crown, and each head inscribed with a blasphemous name. The Beast I saw looked like a leopard with bear paws and a lion’s mouth. The Dragon turned over its power to it, its throne and great authority.

Revelation 13:1 - New American Standard Bible

And the dragon stood on the sand of the seashore.
Then I saw a beast coming up out of the sea, having ten horns and seven heads, and on his horns {were} ten diadems, and on his heads {were} blasphemous names.

Revelation 13:1 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

El dragòn se parò sobre la arena del mar.
Y vi que subìa del mar una bestia que tenìa diez cuernos y siete cabezas. En sus cuernos habìa diez diademas (coronas), y en sus cabezas habìa nombres blasfemos.

Revelation 13:1 - World English Bible

Then I stood on the sand of the sea. I saw a beast coming up out of the sea, having ten horns and seven heads. On his horns were ten crowns, and on his heads, blasphemous names.

Revelation 13:1 - Young's Living Translation

And I stood upon the sand of the sea, and I saw out of the sea a beast coming up, having seven heads and ten horns, and upon its horns ten diadems, and upon its heads a name of evil speaking,

Revelation 13:1 - Additional Comments

Comments are closed.