Revelation 14:19

King James Version (KJV)

And the angel thrust in his sickle into the earth, and gathered the vine of the earth, and cast it into the great winepress of the wrath of God.

Translations

Revelation 14:19 - Amplified Bible

So the angel swung his scythe on the earth and stripped the grapes {and} gathered the vintage from the vines of the earth and cast it into the huge winepress of God's indignation {and} wrath.

Revelation 14:19 - American Standard Version

And the angel cast his sickle into the earth, and gathered the vintage of the earth, and cast it into the winepress, the great winepress, of the wrath of God.

Revelation 14:19 - Bible in Basic English

And the angel sent his blade into the earth, and the vine of the earth was cut, and he put it into the great wine-crusher of the wrath of God.

Revelation 14:19 - Darby Bible

And the angel put his sickle to the earth, and gathered the vine of the earth, and cast [the bunches] into the great wine-press of the fury of God;

Revelation 14:19 - English Standard Version

So the angel swung his sickle across the earth and gathered the grape harvest of the earth and threw it into the great winepress of the wrath of God.

Revelation 14:19 - King James Version

And the angel thrust in his sickle into the earth, and gathered the vine of the earth, and cast it into the great winepress of the wrath of God.

Revelation 14:19 - La Biblia de las Americas

El ángel blandiò su hoz sobre la tierra, y vendimiò los racimos de la vid de la tierra y los echò en el gran lagar del furor de Dios.

Revelation 14:19 - The Message

The Angel swung his sickle, harvested earth’s vintage, and heaved it into the winepress, the giant winepress of God’s wrath. The winepress was outside the City. As the vintage was trodden, blood poured from the winepress as high as a horse’s bridle, a river of blood for two hundred miles.

Revelation 14:19 - New American Standard Bible

So the angel swung his sickle to the earth and gathered {the clusters from} the vine of the earth, and threw them into the great wine press of the wrath of God.

Revelation 14:19 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

El ángel metiò su hoz sobre la tierra, y vendimiò los racimos de la vid de la tierra y los echò en el gran lagar del furor de Dios.

Revelation 14:19 - World English Bible

The angel thrust his sickle into the earth, and gathered the vintage of the earth, and threw it into the great winepress of the wrath of God.

Revelation 14:19 - Young's Living Translation

and the messenger did put forth his sickle to the earth, and did gather the vine of the earth, and did cast [it] to the great wine-press of the wrath of God;

Revelation 14:19 - Additional Comments

Comments are closed.