Revelation 17:1

King James Version (KJV)

And there came one of the seven angels which had the seven vials, and talked with me, saying unto me, Come hither; I will shew unto thee the judgment of the great whore that sitteth upon many waters:

Translations

Revelation 17:1 - Amplified Bible

ONE OF the seven angels who had the seven bowls then came and spoke to me, saying, Come with me! I will show you the doom (sentence, judgment) of the great harlot (idolatress) who is seated on many waters,

Revelation 17:1 - American Standard Version

And there came one of the seven angels that had the seven bowls, and spake with me, saying, Come hither, I will show thee the judgment of the great harlot that sitteth upon many waters;

Revelation 17:1 - Bible in Basic English

And one of the seven angels who had the seven vessels came and said to me, Come here, so that you may see the judging of the evil woman who is seated on the great waters;

Revelation 17:1 - Darby Bible

And one of the seven angels, which had the seven bowls, came and spoke with me, saying, Come here, I will shew thee the sentence of the great harlot who sits upon the many waters;

Revelation 17:1 - English Standard Version

Then one of the seven angels who had the seven bowls came and said to me, "Come, I will show you the judgment of the great prostitute who is seated on many waters,

Revelation 17:1 - King James Version

And there came one of the seven angels which had the seven vials, and talked with me, saying unto me, Come hither; I will shew unto thee the judgment of the great whore that sitteth upon many waters:

Revelation 17:1 - La Biblia de las Americas

Y uno de los siete ángeles que tenìan las siete copas, vino y hablò conmigo, diciendo: Ven; te mostraré el juicio de la gran ramera que está sentada sobre muchas aguas;

Revelation 17:1 - The Message

One of the Seven Angels who carried the seven bowls came and invited me, "Come, I’ll show you the judgment of the great Whore who sits enthroned over many waters, the Whore with whom the kings of the earth have gone whoring, show you the judgment on earth dwellers drunk on her whorish lust."

Revelation 17:1 - New American Standard Bible

Then one of the seven angels who had the seven bowls came and spoke with me, saying, "Come here, I will show you the judgment of the great harlot who sits on many waters,

Revelation 17:1 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Uno de los siete ángeles que tenìan las siete copas, vino y hablò conmigo: "Ven; te mostraré el juicio de la gran ramera que está sentada sobre muchas aguas.

Revelation 17:1 - World English Bible

One of the seven angels who had the seven bowls came and spoke with me, saying, "Come here. I will show you the judgment of the great prostitute who sits on many waters,

Revelation 17:1 - Young's Living Translation

And there came one of the seven messengers, who were having the seven vials, and he spake with me, saying to me, `Come, I will shew to thee the judgment of the great whore, who is sitting upon the many waters,

Revelation 17:1 - Additional Comments

Comments are closed.