Revelation 17:17

King James Version (KJV)

For God hath put in their hearts to fulfil his will, and to agree, and give their kingdom unto the beast, until the words of God shall be fulfilled.

Translations

Revelation 17:17 - Amplified Bible

For God has put it into their hearts to carry out His own purpose by acting in harmony in surrendering their royal power {and} authority to the beast, until the prophetic words (intentions and promises) of God shall be fulfilled.

Revelation 17:17 - American Standard Version

For God did put in their hearts to do his mind, and to come to one mind, and to give their kingdom unto the beast, until the words of God should be accomplished.

Revelation 17:17 - Bible in Basic English

Because God has put it in their hearts to do his purpose, and to be of one mind, giving their kingdom to the beast, till the words of God have effect and are complete.

Revelation 17:17 - Darby Bible

for God has given to their hearts to do his mind, and to act with one mind, and to give their kingdom to the beast until the words of God shall be fulfilled.

Revelation 17:17 - English Standard Version

for God has put it into their hearts to carry out his purpose by being of one mind and handing over their royal power to the beast, until the words of God are fulfilled.

Revelation 17:17 - King James Version

For God hath put in their hearts to fulfil his will, and to agree, and give their kingdom unto the beast, until the words of God shall be fulfilled.

Revelation 17:17 - La Biblia de las Americas

porque Dios ha puesto en sus corazones el ejecutar su propòsito: que tengan ellos un propòsito unánime, y den su reino a la bestia hasta que las palabras de Dios se cumplan.

Revelation 17:17 - The Message

Revelation 17:17 - New American Standard Bible

~"For God has put it in their hearts to execute His purpose by having a common purpose, and by giving their kingdom to the beast, until the words of God will be fulfilled.

Revelation 17:17 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Porque Dios ha puesto en sus corazones el ejecutar Su propòsito: que tengan ellos un propòsito unánime, y den su reino a la bestia hasta que las palabras de Dios se cumplan.

Revelation 17:17 - World English Bible

For God has put in their hearts to do what he has in mind, and to come to unity of mind, and to give their kingdom to the beast, until the words of God should be accomplished.

Revelation 17:17 - Young's Living Translation

for God did give into their hearts to do its mind, and to make one mind, and to give their kingdom to the beast till the sayings of God may be complete,

Revelation 17:17 - Additional Comments

Comments are closed.