Revelation 22:8

King James Version (KJV)

And I John saw these things, and heard them. And when I had heard and seen, I fell down to worship before the feet of the angel which shewed me these things.

Translations

Revelation 22:8 - Amplified Bible

And I, John, am he who heard and witnessed these things. And when I heard and saw them, I fell prostrate before the feet of the messenger (angel) who showed them to me, to worship him.

Revelation 22:8 - American Standard Version

And I John am he that heard and saw these things. And when I heard and saw, I fell down to worship before the feet of the angel that showed me these things.

Revelation 22:8 - Bible in Basic English

And I, John, am he who saw these things and to whose ears they came. And when I had seen and given ear, I went down on my face to give worship at the feet of the angel who made these things clear to me.

Revelation 22:8 - Darby Bible

And I, John, [was] he who heard and saw these things. And when I heard and saw, I fell down to do homage before the feet of the angel who shewed me these things.

Revelation 22:8 - English Standard Version

I, John, am the one who heard and saw these things. And when I heard and saw them, I fell down to worship at the feet of the angel who showed them to me,

Revelation 22:8 - King James Version

And I John saw these things, and heard them. And when I had heard and seen, I fell down to worship before the feet of the angel which shewed me these things.

Revelation 22:8 - La Biblia de las Americas

Yo, Juan, soy el que oyò y vio estas cosas. Y cuando oì y vi, me postré para adorar a los pies del ángel que me mostrò estas cosas.

Revelation 22:8 - The Message

I, John, saw all these things with my own eyes, heard them with my ears. Immediately when I heard and saw, I fell on my face to worship at the feet of the Angel who laid it all out before me. He objected, "No you don’t! I’m a servant just like you and your companions, the prophets, and all who keep the words of this book. Worship God!"

Revelation 22:8 - New American Standard Bible

I, John, am the one who heard and saw these things. And when I heard and saw, I fell down to worship at the feet of the angel who showed me these things.

Revelation 22:8 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Yo, Juan, soy el que oyò y vio estas cosas. Y cuando oì y vi, me postré para adorar a los pies del ángel que me mostrò estas cosas.

Revelation 22:8 - World English Bible

Now I, John, am the one who heard and saw these things. When I heard and saw, I fell down to worship before the feet of the angel who showed me these things.

Revelation 22:8 - Young's Living Translation

And I, John, am he who is seeing these things and hearing, and when I heard and beheld, I fell down to bow before the feet of the messenger who is shewing me these things;

Revelation 22:8 - Additional Comments

Comments are closed.