Revelation 4:8

King James Version (KJV)

And the four beasts had each of them six wings about him; and they were full of eyes within: and they rest not day and night, saying, Holy, holy, holy, LORD God Almighty, which was, and is, and is to come.

Translations

Revelation 4:8 - Amplified Bible

And the four living creatures, individually having six wings, were full of eyes all over and within [underneath their wings]; and day and night they never stop saying, Holy, holy, holy is the Lord God Almighty (Omnipotent), Who was and Who is and Who is to come.

Revelation 4:8 - American Standard Version

and the four living creatures, having each one of them six wings, are full of eyes round about and within: and they have no rest day and night, saying, Holy, holy, holy, is the Lord God, the Almighty, who was and who is and who is to come.

Revelation 4:8 - Bible in Basic English

And the four beasts, having every one of them six wings, are full of eyes round about and inside: and without resting day and night, they say, Holy, holy, holy, Lord God, Ruler of all, who was and is and is to come.

Revelation 4:8 - Darby Bible

And the four living creatures, each one of them having respectively six wings; round and within they are full of eyes; and they cease not day and night saying, Holy, holy, holy, Lord God Almighty, who was, and who is, and who is to come.

Revelation 4:8 - English Standard Version

And the four living creatures, each of them with six wings, are full of eyes all around and within, and day and night they never cease to say, "Holy, holy, holy, is the Lord God Almighty, who was and is and is to come!"

Revelation 4:8 - King James Version

And the four beasts had each of them six wings about him; and they were full of eyes within: and they rest not day and night, saying, Holy, holy, holy, LORD God Almighty, which was, and is, and is to come.

Revelation 4:8 - La Biblia de las Americas

Y los cuatro seres vivientes, cada uno de ellos con seis alas, estaban llenos de ojos alrededor y por dentro, y dìa y noche no cesaban de decir:
SANTO, SANTO, SANTO, es EL SEÑOR DIOS,
EL TODOPODEROSO, el que era, el que es y el que ha de venir.

Revelation 4:8 - The Message

Revelation 4:8 - New American Standard Bible

And the four living creatures, each one of them having six wings, are full of eyes around and within; and day and night they do not cease to say, "HOLY, HOLY, HOLY {is} THE LORD GOD, THE ALMIGHTY, WHO WAS AND WHO IS AND WHO IS TO COME."

Revelation 4:8 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Los cuatro seres vivientes, cada uno de ellos con seis alas, estaban llenos de ojos alrededor y por dentro, y dìa y noche no cesaban de decir:
"SANTO, SANTO, SANTO, es EL SEÑOR DIOS,
EL TODOPODEROSO, el que era, el que es y el que ha de venir."

Revelation 4:8 - World English Bible

and the four living creatures, having each one of them six wings, are full of eyes around about and within. They have no rest day and night, saying, Holy, holy, holy is the Lord God, the Almighty, who was and who is and who is to come.

Revelation 4:8 - Young's Living Translation

And the four living creatures, each by itself severally, had six wings, around and within [are] full of eyes, and rest they have not day and night, saying, `Holy, holy, holy, Lord God Almighty, who was, and who is, and who is coming;`

Revelation 4:8 - Additional Comments

Comments are closed.