Romans 1:10
King James Version (KJV)
Making request, if by any means now at length I might have a prosperous journey by the will of God to come unto you.
Translations
Romans 1:10 - Amplified Bible
I keep pleading that somehow by God's will I may now at last prosper {and} come to you.
Romans 1:10 - American Standard Version
making request, if by any means now at length I may be prospered by the will of God to come unto you.
Romans 1:10 - Bible in Basic English
And that I am ever making prayers that God will give me a good journey to you.
Romans 1:10 - Darby Bible
always beseeching at my prayers, if any way now at least I may be prospered by the will of God to come to you.
Romans 1:10 - English Standard Version
always in my prayers, asking that somehow by God's will I may now at last succeed in coming to you.
Romans 1:10 - King James Version
Making request, if by any means now at length I might have a prosperous journey by the will of God to come unto you.
Romans 1:10 - La Biblia de las Americas
siempre en mis oraciones, implorando que ahora, al fin, por la voluntad de Dios, logre ir a vosotros.
Romans 1:10 - The Message
Romans 1:10 - New American Standard Bible
always in my prayers making request, if perhaps now at last by the will of God I may succeed in coming to you.
Romans 1:10 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
siempre en mis oraciones, implorando que ahora, al fin, por la voluntad de Dios, logre ir a ustedes.
Romans 1:10 - World English Bible
requesting, if by any means now at length I may be prospered by the will of God to come to you.
Romans 1:10 - Young's Living Translation
always in my prayers beseeching, if by any means now at length I shall have a prosperous journey, by the will of God, to come unto you,
Romans 1:10 - Additional Comments
Comments are closed.