« Return to Online Bible

Romans 10:6

King James Version (KJV)

But the righteousness which is of faith speaketh on this wise, Say not in thine heart, Who shall ascend into heaven? (that is, to bring Christ down from above:)

Translations

Romans 10:6 - Amplified Bible

But the righteousness based on faith [imputed by God and bringing right relationship with Him] says, Do not say in your heart, Who will ascend into Heaven? that is, to bring Christ down;

Romans 10:6 - American Standard Version

But the righteousness which is of faith saith thus, Say not in thy heart, Who shall ascend into heaven? (that is, to bring Christ down:)

Romans 10:6 - Bible in Basic English

But the righteousness which is of faith says these words, Say not in your heart, Who will go up to heaven? (that is, to make Christ come down:)

Romans 10:6 - Darby Bible

But the righteousness of faith speaks thus: Do not say in thine heart, Who shall ascend to the heavens? that is, to bring Christ down;

Romans 10:6 - English Standard Version

But the righteousness based on faith says, "Do not say in your heart, "Who will ascend into heaven?"" (that is, to bring Christ down)

Romans 10:6 - King James Version

But the righteousness which is of faith speaketh on this wise, Say not in thine heart, Who shall ascend into heaven? (that is, to bring Christ down from above:)

Romans 10:6 - La Biblia de las Americas

Pero la justicia que es de la fe, dice asì: NO DIGAS EN TU CORAZON: "¿QUIEN SUBIRA AL CIELO?" (esto es, para hacer bajar a Cristo),

Romans 10:6 - The Message

Romans 10:6 - New American Standard Bible

But the righteousness based on faith speaks as follows: "DO NOT SAY IN YOUR HEART, `WHO WILL ASCEND INTO HEAVEN?' (that is, to bring Christ down),

Romans 10:6 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Pero la justicia que es de la fe, dice asì: "NO DIGAS EN TU CORAZON: '¿QUIEN SUBIRA AL CIELO?' Esto es, para hacer bajar a Cristo,

Romans 10:6 - World English Bible

But the righteousness which is of faith says this, "Don`t say in your heart, `Who will ascend into heaven?` (that is, to bring Christ down);

Romans 10:6 - Young's Living Translation

and the righteousness of faith doth thus speak: `Thou mayest not say in thine heart, Who shall go up to the heaven,` that is, Christ to bring down?

Romans 10:6 - Additional Comments

Comments are closed.