Romans 16:25

King James Version (KJV)

Now to him that is of power to stablish you according to my gospel, and the preaching of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery, which was kept secret since the world began,

Translations

Romans 16:25 - Amplified Bible

Now to Him Who is able to strengthen you in the faith which is in accordance with my Gospel and the preaching of (concerning) Jesus Christ (the Messiah), according to the revelation (the unveiling) of the mystery of the plan of redemption which was kept in silence {and} secret for long ages,

Romans 16:25 - American Standard Version

Now to him that is able to establish you according to my gospel and the preaching of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery which hath been kept in silence through times eternal,

Romans 16:25 - Bible in Basic English

Now to him who is able to make you strong in agreement with the good news which I gave you and the preaching of Jesus Christ, in the light of the revelation of that secret which has been kept through times eternal,

Romans 16:25 - Darby Bible

Now to him that is able to establish you, according to my glad tidings and the preaching of Jesus Christ, according to [the] revelation of [the] mystery, as to which silence has been kept in [the] times of the ages,

Romans 16:25 - English Standard Version

Now to him who is able to strengthen you according to my gospel and the preaching of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery that was kept secret for long ages

Romans 16:25 - King James Version

Now to him that is of power to stablish you according to my gospel, and the preaching of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery, which was kept secret since the world began,

Romans 16:25 - La Biblia de las Americas

Y a aquel que es poderoso para afirmaros conforme a mi evangelio y a la predicaciòn de Jesucristo, segùn la revelaciòn del misterio que ha sido mantenido en secreto durante siglos sin fin,

Romans 16:25 - The Message

All of our praise rises to the One who is strong enough to make you strong, exactly as preached in Jesus Christ, precisely as revealed in the mystery kept secret for so long but now an open book through the prophetic Scriptures. All the nations of the world can now know the truth and be brought into obedient belief, carrying out the orders of God, who got all this started, down to the very last letter.

Romans 16:25 - New American Standard Bible

Now to Him who is able to establish you according to my gospel and the preaching of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery which has been kept secret for long ages past,

Romans 16:25 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y a Aquél que es poderoso para afirmarlos conforme a mi evangelio y a la predicaciòn de Jesucristo, segùn la revelaciòn del misterio que ha sido mantenido en secreto durante siglos sin fin,

Romans 16:25 - World English Bible

Romans 16:25 - Young's Living Translation

And to Him who is able to establish you, according to my good news, and the preaching of Jesus Christ, according to the revelation of the secret, in the times of the ages having been kept silent,

Romans 16:25 - Additional Comments

Comments are closed.