Romans 2:21

Thou therefore which teachest another, teachest thou not thyself? thou that preachest a man should not steal, dost thou steal?

Translations

Well then, you who teach others, do you not teach yourself? While you teach against stealing, do you steal (take what does not really belong to you)?

thou therefore that teachest another, teachest thou not thyself? thou that preachest a man should not steal, dost thou steal?

You who give teaching to others, do you give it to yourself? you who say that a man may not take what is not his, do you take what is not yours?

thou then that teachest another, dost thou not teach thyself? thou that preachest not to steal, dost thou steal?

you then who teach others, do you not teach yourself? While you preach against stealing, do you steal?

Thou therefore which teachest another, teachest thou not thyself? thou that preachest a man should not steal, dost thou steal?

tù, pues, que enseñas a otro, ¿no te enseñas a ti mismo? Tù que predicas que no se debe robar, ¿robas?

you, therefore, who teach another, do you not teach yourself? You who preach that one shall not steal, do you steal?

tù, pues, que enseñas a otro, ¿no te enseñas a ti mismo? Tù que predicas (proclamas) que no se debe robar, ¿robas?

You therefore who teach another, don`t you teach yourself? You who preach that a man shouldn`t steal, do you steal?

Thou, then, who art teaching another, thyself dost thou not teach?

Comments are closed.