Romans 6:22

King James Version (KJV)

But now being made free from sin, and become servants to God, ye have your fruit unto holiness, and the end everlasting life.

Translations

Romans 6:22 - Amplified Bible

But now since you have been set free from sin and have become the slaves of God, you have your present reward in holiness and its end is eternal life.

Romans 6:22 - American Standard Version

But now being made free from sin and become servants to God, ye have your fruit unto sanctification, and the end eternal life.

Romans 6:22 - Bible in Basic English

But now, being free from sin, and having been made servants to God, you have your fruit in that which is holy, and the end is eternal life.

Romans 6:22 - Darby Bible

But *now*, having got your freedom from sin, and having become bondmen to God, ye have your fruit unto holiness, and the end eternal life.

Romans 6:22 - English Standard Version

But now that you have been set free from sin and have become slaves of God, the fruit you get leads to sanctification and its end, eternal life.

Romans 6:22 - King James Version

But now being made free from sin, and become servants to God, ye have your fruit unto holiness, and the end everlasting life.

Romans 6:22 - La Biblia de las Americas

Pero ahora, habiendo sido libertados del pecado y hechos siervos de Dios, tenéis por vuestro fruto la santificaciòn, y como resultado la vida eterna.

Romans 6:22 - The Message

But now that you’ve found you don’t have to listen to sin tell you what to do, and have discovered the delight of listening to God telling you, what a surprise! A whole, healed, put-together life right now, with more and more of life on the way! Work hard for sin your whole life and your pension is death. But God’s gift is real life, eternal life, delivered by Jesus, our Master.

Romans 6:22 - New American Standard Bible

But now having been freed from sin and enslaved to God, you derive your benefit, resulting in sanctification, and the outcome, eternal life.

Romans 6:22 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Pero ahora, habiendo sido libertados del pecado y hechos siervos de Dios, tienen por su fruto la santificaciòn, y como resultado la vida eterna.

Romans 6:22 - World English Bible

But now, being made free from sin, and having become servants of God, you have your fruit of sanctification, and the result of eternal life.

Romans 6:22 - Young's Living Translation

And now, having been freed from the sin, and having become servants to God, ye have your fruit -- to sanctification, and the end life age-during;

Romans 6:22 - Additional Comments

Comments are closed.