Romans 8:28

King James Version (KJV)

And we know that all things work together for good to them that love God, to them who are the called according to his purpose.

Translations

Romans 8:28 - Amplified Bible

We are assured {and} know that [God being a partner in their labor] all things work together {and} are [fitting into a plan] for good to {and} for those who love God and are called according to [His] design {and} purpose.

Romans 8:28 - American Standard Version

And we know that to them that love God all things work together for good, even to them that are called according to his purpose.

Romans 8:28 - Bible in Basic English

And we are conscious that all things are working together for good to those who have love for God, and have been marked out by his purpose.

Romans 8:28 - Darby Bible

But we *do* know that all things work together for good to those who love God, to those who are called according to purpose.

Romans 8:28 - English Standard Version

And we know that for those who love God all things work together for good, for those who are called according to his purpose.

Romans 8:28 - King James Version

And we know that all things work together for good to them that love God, to them who are the called according to his purpose.

Romans 8:28 - La Biblia de las Americas

Y sabemos que para los que aman a Dios, todas las cosas cooperan para bien, esto es, para los que son llamados conforme a su propòsito.

Romans 8:28 - The Message

Romans 8:28 - New American Standard Bible

And we know that (One early ms reads {all things work together for good}) God causes all things to work together for good to those who love God, to those who are called according to {His} purpose.

Romans 8:28 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y sabemos que para los que aman a Dios, todas las cosas cooperan para bien, esto es, para los que son llamados conforme a Su propòsito.

Romans 8:28 - World English Bible

We know that all things work together for good for those who love God, to those who are called according to his purpose.

Romans 8:28 - Young's Living Translation

And we have known that to those loving God all things do work together for good, to those who are called according to purpose;

Romans 8:28 - Additional Comments

What is enabling this good? Probably a significant factor is the Spirit's intercessions for us (vss 26-27).
This implies that the better our relationship with God, i.e. the more we love Him, the more things will work out for our good.

Comments are closed.