Song of Solomon 1:16

King James Version (KJV)

Behold, thou art fair, my beloved, yea, pleasant: also our bed is green.

Translations

Song of Solomon 1:16 - Amplified Bible

[She cried] Behold, you are beautiful, my beloved [shepherd], yes, delightful! Our arbor {and} couch are green {and} leafy.

Song of Solomon 1:16 - American Standard Version

Behold, thou art fair, my beloved, yea, pleasant: Also our couch is green.

Song of Solomon 1:16 - Bible in Basic English

See, you are fair, my loved one, and a pleasure; our bed is green.

Song of Solomon 1:16 - Darby Bible

Behold, thou art fair, my beloved, yea, pleasant; Also our bed is green.

Song of Solomon 1:16 - English Standard Version

Behold, you are beautiful, my beloved, truly delightful. Our couch is green;

Song of Solomon 1:16 - King James Version

Behold, thou art fair, my beloved, yea, pleasant: also our bed is green.

Song of Solomon 1:16 - La Biblia de las Americas

LA ESPOSA:
Cuán hermoso eres, amado mìo,
y tan placentero.
Ciertamente nuestro lecho es de exuberante verdor.

Song of Solomon 1:16 - The Message

And you, my dear lover—you’re so handsome!
   And the bed we share is like a forest glen.
We enjoy a canopy of cedars
   enclosed by cypresses, fragrant and green.

Song of Solomon 1:16 - New American Standard Bible

"(BRIDE) How handsome you are, my beloved, {And} so pleasant! Indeed, our couch is luxuriant!

Song of Solomon 1:16 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

LA ESPOSA:
"¡Cuán hermoso eres, amado mìo,
Y tan placentero!
Ciertamente nuestro lecho es de exuberante verdor.

Song of Solomon 1:16 - World English Bible

Behold, you are beautiful, my beloved, yes, pleasant; And our couch is verdant. Lover

Song of Solomon 1:16 - Young's Living Translation

Lo, thou [art] fair, my love, yea, pleasant, Yea, our couch [is] green,

Song of Solomon 1:16 - Additional Comments

Comments are closed.