Titus 1:15

King James Version (KJV)

Unto the pure all things are pure: but unto them that are defiled and unbelieving is nothing pure; but even their mind and conscience is defiled.

Translations

Titus 1:15 - Amplified Bible

To the pure [in heart and conscience] all things are pure, but to the defiled {and} corrupt and unbelieving nothing is pure; their very minds and consciences are defiled {and} polluted.

Titus 1:15 - American Standard Version

To the pure all things are pure: but to them that are defiled and unbelieving nothing is pure; but both their mind and their conscience are defiled.

Titus 1:15 - Bible in Basic English

To the clean in heart all things are clean: but to those who are unclean and without faith nothing is clean; they become unclean in mind and in thought.

Titus 1:15 - Darby Bible

All things [are] pure to the pure; but to the defiled and unbelieving nothing [is] pure; but both their mind and their conscience are defiled.

Titus 1:15 - English Standard Version

To the pure, all things are pure, but to the defiled and unbelieving, nothing is pure; but both their minds and their consciences are defiled.

Titus 1:15 - King James Version

Unto the pure all things are pure: but unto them that are defiled and unbelieving is nothing pure; but even their mind and conscience is defiled.

Titus 1:15 - La Biblia de las Americas

Todas las cosas son puras para los puros, mas para los corrompidos e incrédulos nada es puro, sino que tanto su mente como su conciencia están corrompidas.

Titus 1:15 - The Message

Titus 1:15 - New American Standard Bible

To the pure, all things are pure; but to those who are defiled and unbelieving, nothing is pure, but both their mind and their conscience are defiled.

Titus 1:15 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Todas las cosas son puras para los puros, pero para los corrompidos e incrédulos nada es puro, sino que tanto su mente como su conciencia están corrompidas.

Titus 1:15 - World English Bible

To the pure, all things are pure; but to those who are defiled and unbelieving, nothing is pure; but both their mind and their conscience are defiled.

Titus 1:15 - Young's Living Translation

all things, indeed, [are] pure to the pure, and to the defiled and unstedfast [is] nothing pure, but of them defiled [are] even the mind and the conscience;

Titus 1:15 - Additional Comments

Comments are closed.