Zechariah 1:8

King James Version (KJV)

I saw by night, and behold a man riding upon a red horse, and he stood among the myrtle trees that were in the bottom; and behind him were there red horses, speckled, and white.

Translations

Zechariah 1:8 - Amplified Bible

I saw in the night [vision] and behold, a Man riding upon a red horse, and He stood among the myrtle trees that were in a low valley {or} bottom, and behind Him there were horses, red, bay {or} flame-colored, and white.

Zechariah 1:8 - American Standard Version

I saw in the night, and, behold, a man riding upon a red horse, and he stood among the myrtle-trees that were in the bottom; and behind him there were horses, red, sorrel, and white.

Zechariah 1:8 - Bible in Basic English

I saw in the night a man on a red horse, between the mountains in the valley, and at his back were horses, red, black, white, and of mixed colours.

Zechariah 1:8 - Darby Bible

I saw by night, and behold, a man riding upon a red horse, and he stood among the myrtle-trees that were in the low valley; and behind him were red, bay, and white horses.

Zechariah 1:8 - English Standard Version

"I saw in the night, and behold, a man riding on a red horse! He was standing among the myrtle trees in the glen, and behind him were red, sorrel, and white horses.

Zechariah 1:8 - King James Version

I saw by night, and behold a man riding upon a red horse, and he stood among the myrtle trees that were in the bottom; and behind him were there red horses, speckled, and white.

Zechariah 1:8 - La Biblia de las Americas

He aquì, de noche vi un hombre que iba montado en un caballo rojo; él estaba entre los mirtos que habìa en la quebrada, y detrás de él, caballos rojos, castaños y blancos.

Zechariah 1:8 - The Message

One night I looked out and saw a man astride a red horse. He was in the shadows in a grove of birches. Behind him were more horses—a red, a chestnut, and a white.

Zechariah 1:8 - New American Standard Bible

I saw at night, and behold, a man was riding on a red horse, and he was standing among the myrtle trees which were in the ravine, with red, sorrel and white horses behind him.

Zechariah 1:8 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

En una visiòn nocturna vi un hombre que iba montado en un caballo rojo. El hombre estaba entre los mirtos que habìa en la quebrada, y detrás de él, caballos rojos, castaños y blancos.

Zechariah 1:8 - World English Bible

I saw in the night, and, behold, a man riding on a red horse, and he stood among the myrtle-trees that were in the bottom; and behind him there were horses, red, sorrel, and white.

Zechariah 1:8 - Young's Living Translation

I have seen by night, and lo, one riding on a red horse, and he is standing between the myrtles that [are] in the shade, and behind him [are] horses, red, bay, and white.

Zechariah 1:8 - Additional Comments

Comments are closed.