Zechariah 10:5

King James Version (KJV)

And they shall be as mighty men, which tread down their enemies in the mire of the streets in the battle: and they shall fight, because the LORD is with them, and the riders on horses shall be confounded.

Translations

Zechariah 10:5 - Amplified Bible

And they shall be like mighty men treading down their enemies in the mire of the streets in the battle, and they shall fight because the Lord is with them, and the [oppressor's] riders on horses shall be confounded {and} put to shame.

Zechariah 10:5 - American Standard Version

And they shall be as mighty men, treading down their enemies in the mire of the streets in the battle; and they shall fight, because Jehovah is with them; and the riders on horses shall be confounded.

Zechariah 10:5 - Bible in Basic English

Together they will be like men of war, crushing down their haters into the earth of the streets in the fight; they will make war because the Lord is with them: and the horsemen will be shamed.

Zechariah 10:5 - Darby Bible

And they shall be as mighty men, treading down the mire of the streets in the battle; and they shall fight, for Jehovah is with them, and the riders on horses shall be put to shame.

Zechariah 10:5 - English Standard Version

They shall be like mighty men in battle, trampling the foe in the mud of the streets; they shall fight because the Lord is with them, and they shall put to shame the riders on horses.

Zechariah 10:5 - King James Version

And they shall be as mighty men, which tread down their enemies in the mire of the streets in the battle: and they shall fight, because the LORD is with them, and the riders on horses shall be confounded.

Zechariah 10:5 - La Biblia de las Americas

serán como valientes,
que en la batalla huellan al enemigo en el barro de las calles;
pelearán, porque el SEÑOR estará con ellos,
y serán avergonzados los que montan a caballo.

Zechariah 10:5 - The Message

Zechariah 10:5 - New American Standard Bible

"They will be as mighty men, Treading down {the enemy} in the mire of the streets in battle; And they will fight, for the LORD {will be} with them; And the riders on horses will be put to shame.

Zechariah 10:5 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Ellos serán como valientes,
Que en la batalla pisotean al enemigo en el barro de las calles.
Pelearán, porque el SEÑOR estará con ellos,
Y serán avergonzados los que montan a caballo.

Zechariah 10:5 - World English Bible

They shall be as mighty men, treading down [their enemies] in the mire of the streets in the battle; and they shall fight, because Yahweh is with them; and the riders on horses shall be confounded.

Zechariah 10:5 - Young's Living Translation

And they have been as heroes, Treading in mire of out-places in battle, And they have fought, for Jehovah [is] with them, And have put to shame riders of horses.

Zechariah 10:5 - Additional Comments

Comments are closed.