« Return to Online Bible

Zechariah 6:8

King James Version (KJV)

Then cried he upon me, and spake unto me, saying, Behold, these that go toward the north country have quieted my spirit in the north country.

Translations

Zechariah 6:8 - Amplified Bible

Then He summoned me and said to me, Behold, these that go toward the north country have quieted My Spirit [of wrath] {and} have caused it to rest in the north country.

Zechariah 6:8 - American Standard Version

Then cried he to me, and spake unto me, saying, Behold, they that go toward the north country have quieted my spirit in the north country.

Zechariah 6:8 - Bible in Basic English

Then crying out to me, he said, See, those who are going to the north country have given rest to the spirit of the Lord in the north country.

Zechariah 6:8 - Darby Bible

And he cried unto me, and spoke unto me, saying, See, these that go forth towards the north country have quieted my spirit in the north country.

Zechariah 6:8 - English Standard Version

Then he cried to me, "Behold, those who go toward the north country have set my Spirit at rest in the north country."

Zechariah 6:8 - King James Version

Then cried he upon me, and spake unto me, saying, Behold, these that go toward the north country have quieted my spirit in the north country.

Zechariah 6:8 - La Biblia de las Americas

Entonces me llamò y me hablò, diciendo: Mira, los que salen hacia la tierra del norte aplacan mi espìritu (Aquì espìritu equivale a ira) en la tierra del norte.

Zechariah 6:8 - The Message

Then he called to me and said, "Look at them go! The ones going north are conveying a sense of my Spirit, serene and secure. No more trouble from that direction."

Zechariah 6:8 - New American Standard Bible

Then He cried out to me and spoke to me saying, "See, those who are going to the land of the north have appeased My wrath in the land of the north."

Zechariah 6:8 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces el ángel me llamò y me dijo: "Mira, los que salen hacia la tierra del norte aplacan Mi espìritu en la tierra del norte."

Zechariah 6:8 - World English Bible

Then cried he to me, and spoke to me, saying, Behold, those who go toward the north country have quieted my spirit in the north country.

Zechariah 6:8 - Young's Living Translation

And he calleth me, and speaketh unto me, saying, `See, those coming forth unto the land of the north have caused My Spirit to rest in the land of the north.`

Zechariah 6:8 - Additional Comments

Comments are closed.