Zechariah 8:12
King James Version (KJV)
For the seed shall be prosperous; the vine shall give her fruit, and the ground shall give her increase, and the heavens shall give their dew; and I will cause the remnant of this people to possess all these things.
Translations
Zechariah 8:12 - Amplified Bible
For there shall the seed produce peace {and} prosperity; the vine shall yield her fruit and the ground shall give its increase and the heavens shall give their dew; and I will cause the remnant of this people to inherit {and} possess all these things.
Zechariah 8:12 - American Standard Version
For there shall be the seed of peace; the vine shall give its fruit, and the ground shall give its increase, and the heavens shall give their dew; and I will cause the remnant of this people to inherit all these things.
Zechariah 8:12 - Bible in Basic English
For I will let the seed of peace be planted; the vine will give her fruit and the land will give her increase and the heavens will give their dew; and I will give to the rest of this people all these things for their heritage.
Zechariah 8:12 - Darby Bible
for the seed shall be prosperous, the vine shall give its fruit, and the ground shall give its produce, and the heavens shall give their dew; and I will cause the remnant of this people to possess all these [things].
Zechariah 8:12 - English Standard Version
For there shall be a sowing of peace. The vine shall give its fruit, and the ground shall give its produce, and the heavens shall give their dew. And I will cause the remnant of this people to possess all these things.
Zechariah 8:12 - King James Version
For the seed shall be prosperous; the vine shall give her fruit, and the ground shall give her increase, and the heavens shall give their dew; and I will cause the remnant of this people to possess all these things.
Zechariah 8:12 - La Biblia de las Americas
"Porque habrá simiente de paz: la vid dará su fruto, la tierra dará su producto y los cielos darán su rocìo; y haré que el remanente de este pueblo herede todas estas cosas.
Zechariah 8:12 - The Message
"My core survivors will get everything they need—and more. Youve gotten a reputation as a bad-news people, you people of Judah and Israel, but Im coming to save you. From now on, youre the good-news people. Dont be afraid. Keep a firm grip on what Im doing."
Zechariah 8:12 - New American Standard Bible
`For {there will be} peace for the seed: the vine will yield its fruit, the land will yield its produce and the heavens will give their dew; and I will cause the remnant of this people to inherit all these {things.}
Zechariah 8:12 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
~'Porque habrá simiente de paz: la vid dará su fruto, la tierra dará su producto y los cielos darán su rocìo; y haré que el remanente de este pueblo herede todas estas cosas.
Zechariah 8:12 - World English Bible
For [there shall be] the seed of peace; the vine shall give its fruit, and the ground shall give its increase, and the sky shall give their dew; and I will cause the remnant of this people to inherit all these things.
Zechariah 8:12 - Young's Living Translation
Because of the sowing of peace, The vine doth give her fruit, And the earth doth give her increase, And the heavens do give their dew, And I have caused the remnant of this people To inherit all these.
Zechariah 8:12 - Additional Comments
Comments are closed.