« Return to Online Bible

Zechariah 8:4

King James Version (KJV)

Thus saith the LORD of hosts; There shall yet old men and old women dwell in the streets of Jerusalem, and every man with his staff in his hand for very age.

Translations

Zechariah 8:4 - Amplified Bible

Thus says the Lord of hosts: Old men and old women shall again dwell in Jerusalem {and} sit out in the streets, every man with his staff in his hand for very [advanced] age.

Zechariah 8:4 - American Standard Version

Thus saith Jehovah of hosts: There shall yet old men and old women dwell in the streets of Jerusalem, every man with his staff in his hand for very age.

Zechariah 8:4 - Bible in Basic English

This is what the Lord of armies has said: There will again be old men and old women seated in the open spaces of Jerusalem, every man with his stick in his hand because he is so old.

Zechariah 8:4 - Darby Bible

Thus saith Jehovah of hosts: There shall yet old men and old women sit in the streets of Jerusalem, each one with his staff in his hand for multitude of days.

Zechariah 8:4 - English Standard Version

Thus says the Lord of hosts: Old men and old women shall again sit in the streets of Jerusalem, each with staff in hand because of great age.

Zechariah 8:4 - King James Version

Thus saith the LORD of hosts; There shall yet old men and old women dwell in the streets of Jerusalem, and every man with his staff in his hand for very age.

Zechariah 8:4 - La Biblia de las Americas

Asì dice el SEÑOR de los ejércitos: "Aùn se sentarán ancianos y ancianas en las calles de Jerusalén, cada uno con su bastòn en la mano por causa de sus muchos dìas.

Zechariah 8:4 - The Message

A Message from God-of-the-Angel-Armies:   "Old men and old women will come back to Jerusalem, sit on benches on the streets and spin tales, move around safely with their canes—a good city to grow old in. And boys and girls will fill the public parks, laughing and playing—a good city to grow up in."

Zechariah 8:4 - New American Standard Bible

~"Thus says the LORD of hosts, `Old men and old women will again sit in the (Or {squares}) streets of Jerusalem, each man with his staff in his hand because of age.

Zechariah 8:4 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Asì dice el SEÑOR de los ejércitos: 'Aùn se sentarán ancianos y ancianas en las calles de Jerusalén, cada uno con su bastòn en la mano por causa de sus muchos dìas.

Zechariah 8:4 - World English Bible

Thus says Yahweh of Hosts: There shall yet old men and old women dwell in the streets of Jerusalem, every man with his staff in his hand for very age.

Zechariah 8:4 - Young's Living Translation

Thus said Jehovah of Hosts: Again dwell do old men and old women, In broad places of Jerusalem, And each his staff in his hand, Because of abundance of days.

Zechariah 8:4 - Additional Comments

Comments are closed.