Genesis 34:3
King James Version (KJV)
And his soul clave unto Dinah the daughter of Jacob, and he loved the damsel, and spake kindly unto the damsel.
Translations
Genesis 34:3 - Amplified Bible
But his soul longed for {and} clung to Dinah daughter of Jacob, and he loved the girl and spoke comfortingly to her young heart's wishes.
Genesis 34:3 - American Standard Version
And his soul clave unto Dinah the daughter of Jacob, and he loved the damsel, and spake kindly unto the damsel.
Genesis 34:3 - Bible in Basic English
Then his heart went out in love to Dinah, the daughter of Jacob, and he said comforting words to her.
Genesis 34:3 - Darby Bible
And his soul fastened on Dinah the daughter of Jacob, and he loved the maiden, and spoke consolingly to the maiden.
Genesis 34:3 - English Standard Version
And his soul was drawn to Dinah the daughter of Jacob. He loved the young woman and spoke tenderly to her.
Genesis 34:3 - King James Version
And his soul clave unto Dinah the daughter of Jacob, and he loved the damsel, and spake kindly unto the damsel.
Genesis 34:3 - La Biblia de las Americas
Y él se prendò de Dina, hija de Jacob, y amò a la joven y le hablò tiernamente.
Genesis 34:3 - The Message
Genesis 34:3 - New American Standard Bible
He was deeply attracted to Dinah the daughter of Jacob, and he loved the girl and spoke tenderly to her.
Genesis 34:3 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Pero él se enamorò de Dina, hija de Jacob, y amò a la joven y le hablò tiernamente.
Genesis 34:3 - World English Bible
His soul joined to Dinah, the daughter of Jacob, and he loved the young lady, and spoke kindly to the young lady.
Genesis 34:3 - Young's Living Translation
and his soul cleaveth to Dinah, daughter of Jacob, and he loveth the young person, and speaketh unto the heart of the young person.
Genesis 34:3 - Additional Comments
Comments are closed.