1 Kings 15:13

King James Version (KJV)

And also Maachah his mother, even her he removed from being queen, because she had made an idol in a grove; and Asa destroyed her idol, and burnt it by the brook Kidron.

Translations

1 Kings 15:13 - Amplified Bible

Also Maacah his mother he removed from being queen mother, because she had an image made for [the goddess] Asherah. Asa destroyed her image, burning it by the brook Kidron.

1 Kings 15:13 - American Standard Version

And also Maacah his mother he removed from being queen, because she had made an abominable image for an Asherah; and Asa cut down her image, and burnt it at the brook Kidron.

1 Kings 15:13 - Bible in Basic English

And he would not let Maacah his mother be queen, because she had made a disgusting image for Asherah; and Asa had the image cut down and burned by the stream Kidron.

1 Kings 15:13 - Darby Bible

And also Maachah his mother he removed from being queen, because she had made an idol for the Asherah; and Asa cut down her idol, and burned it in the valley of Kidron.

1 Kings 15:13 - English Standard Version

He also removed Maacah his mother from being queen mother because she had made an abominable image for Asherah. And Asa cut down her image and burned it at the brook Kidron.

1 Kings 15:13 - King James Version

And also Maachah his mother, even her he removed from being queen, because she had made an idol in a grove; and Asa destroyed her idol, and burnt it by the brook Kidron.

1 Kings 15:13 - La Biblia de las Americas

También quitò a Maaca su madre de ser reina madre, porque ella habìa hecho una horrible imagen de Asera; Asa derribò su horrible imagen y la quemò junto al torrente Cedròn.

1 Kings 15:13 - The Message

1 Kings 15:13 - New American Standard Bible

He also removed Maacah his mother from {being} queen mother, because she had made a horrid image as an Asherah; and Asa cut down her horrid image and burned {it} at the brook Kidron.

1 Kings 15:13 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

También quitò a Maaca su abuela de ser reina madre, porque ella habìa hecho una horrible imagen de Asera. Además Asa derribò su horrible imagen y la quemò junto al torrente Cedròn.

1 Kings 15:13 - World English Bible

Also Maacah his mother he removed from being queen, because she had made an abominable image for an Asherah; and Asa cut down her image, and burnt it at the brook Kidron.

1 Kings 15:13 - Young's Living Translation

and also Maachah his mother -- he turneth her aside from being mistress, in that she made a horrible thing for a shrine, and Asa cutteth down her horrible thing, and burneth [it] by the brook Kidron;

1 Kings 15:13 - Additional Comments

Comments are closed.