2 Chronicles 10:7
King James Version (KJV)
And they spake unto him, saying, If thou be kind to this people, and please them, and speak good words to them, they will be thy servants for ever.
Translations
2 Chronicles 10:7 - Amplified Bible
And they answered him, If you are kind to [these] people and please them and speak good words to them, they will be your servants forever.
2 Chronicles 10:7 - American Standard Version
And they spake unto him, saying, If thou be kind to this people, and please them, and speak good words to them, then they will be thy servants for ever.
2 Chronicles 10:7 - Bible in Basic English
And they said to him, If you are kind to this people, pleasing them and saying good words to them, then they will be your servants for ever.
2 Chronicles 10:7 - Darby Bible
And they spoke to him saying, If thou be kind to this people, and please them, and speak good words to them, they will be thy servants for ever.
2 Chronicles 10:7 - English Standard Version
And they said to him, "If you will be good to this people and please them and speak good words to them, then they will be your servants forever."
2 Chronicles 10:7 - King James Version
And they spake unto him, saying, If thou be kind to this people, and please them, and speak good words to them, they will be thy servants for ever.
2 Chronicles 10:7 - La Biblia de las Americas
Y ellos le respondieron, diciendo: Si eres bueno con este pueblo y les complaces y les dices buenas palabras, entonces ellos serán tus siervos para siempre.
2 Chronicles 10:7 - The Message
They said, "If you will be a servant to this people, be considerate of their needs and respond with compassion, work things out with them, theyll end up doing anything for you."
2 Chronicles 10:7 - New American Standard Bible
They spoke to him, saying, "If you will be kind to this people and please them and speak good words to them, then they will be your servants forever."
2 Chronicles 10:7 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Y ellos le respondieron: "Si usted es bueno con este pueblo, les complace y les dice buenas palabras, entonces ellos serán sus siervos para siempre."
2 Chronicles 10:7 - World English Bible
They spoke to him, saying, If you be kind to this people, and please them, and speak good words to them, then they will be your servants forever.
2 Chronicles 10:7 - Young's Living Translation
And they speak unto him, saying, `If thou dost become good to this people, and hast been pleased with them, and spoken unto them good words, then they have been to thee servants all the days.`
2 Chronicles 10:7 - Additional Comments
Comments are closed.