Job 7:20

King James Version (KJV)

I have sinned; what shall I do unto thee, O thou preserver of men? why hast thou set me as a mark against thee, so that I am a burden to myself?

Translations

Job 7:20 - Amplified Bible

If I have sinned, what [harm] have I done You, O You Watcher {and} Keeper of men? Why have You set me as a mark for You, so that I am a burden to myself [and You]?

Job 7:20 - American Standard Version

If I have sinned, what do I unto thee, O thou watcher of men? Why hast thou set me as a mark for thee, So that I am a burden to myself?

Job 7:20 - Bible in Basic English

If I have done wrong, what have I done to you, O keeper of men? why have you made me a mark for your blows, so that I am a weariness to myself?

Job 7:20 - Darby Bible

Have I sinned, what do I unto thee, thou Observer of men? Why hast thou set me as an object of assault for thee, so that I am become a burden to myself?

Job 7:20 - English Standard Version

If I sin, what do I do to you, you watcher of mankind? Why have you made me your mark? Why have I become a burden to you?

Job 7:20 - King James Version

I have sinned; what shall I do unto thee, O thou preserver of men? why hast thou set me as a mark against thee, so that I am a burden to myself?

Job 7:20 - La Biblia de las Americas

¿He pecado? ¿Qué te he hecho a ti,
oh guardián de los hombres?
¿Por qué has hecho de mì tu blanco,
de modo que soy una carga para mì mismo?

Job 7:20 - The Message

Job 7:20 - New American Standard Bible

"Have I sinned? What have I done to You, O watcher of men? Why have You set me as Your target, So that I am a burden to myself?

Job 7:20 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

¿He pecado? ¿Qué Te he hecho,
Oh guardián de los hombres?
¿Por qué has hecho de mì Tu blanco,
De modo que soy una carga para mì mismo?

Job 7:20 - World English Bible

If I have sinned, what do I do to you, you watcher of men? Why have you set me as a mark for you, So that I am a burden to myself?

Job 7:20 - Young's Living Translation

I have sinned, what do I to Thee, O watcher of man? Why hast Thou set me for a mark to Thee, And I am for a burden to myself -- and what?

Job 7:20 - Additional Comments

Comments are closed.