Job 17:12

They change the night into day: the light is short because of darkness.

Translations

These [thoughts] extend from the night into the day, [so that] the light is short because of darkness.

They change the night into day: The light, say they, is near unto the darkness.

They are changing night into day; they say, The light is near the dark.

They change the night into day; the light [they imagine] near in presence of the darkness.

They make night into day: "The light," they say, "is near to the darkness."

They change the night into day: the light is short because of darkness.

Algunos convierten la noche en dìa, diciendo:
"La luz está cerca", en presencia de las tinieblas.

"They make night into day, {saying,} `The light is near,' in the presence of darkness.

Algunos convierten la noche en dìa, diciendo:
'La luz está cerca,' en presencia de las tinieblas.

They change the night into day, Saying `The light is near` in the presence of darkness.

Night for day they appoint, Light [is] near because of darkness.

Comments are closed.