Job 18:9

The gin shall take him by the heel, and the robber shall prevail against him.

Translations

A trap will catch him by the heel, and a snare will lay hold on him.

A gin shall take him by the heel, And a snare shall lay hold on him.

His foot is taken in the net; he comes into its grip.

The gin taketh [him] by the heel, the snare layeth hold on him;

A trap seizes him by the heel; a snare lays hold of him.

The gin shall take him by the heel, and the robber shall prevail against him.

Por el calcañar lo aprisiona un lazo,
y una trampa se cierra sobre él.

"A snare seizes {him} by the heel, {And} a trap snaps shut on him.

Por el talòn lo aprisiona un lazo,
Y una trampa se cierra sobre él.

A snare shall take him by the heel; A trap shall lay hold on him.

Seize on the heel doth a gin, Prevail over him do the designing.

Comments are closed.