Job 24:15

King James Version (KJV)

The eye also of the adulterer waiteth for the twilight, saying, No eye shall see me: and disguiseth his face.

Translations

Job 24:15 - Amplified Bible

The eye also of the adulterer waits for the twilight, saying, No eye shall see me, and he puts a disguise upon his face.

Job 24:15 - American Standard Version

The eye also of the adulterer waiteth for the twilight, Saying, No eye shall see me: And he disguiseth his face.

Job 24:15 - Bible in Basic English

And the man whose desire is for the wife of another is waiting for the evening, saying, No eye will see me; and he puts a cover on his face. And in the night the thief goes about;

Job 24:15 - Darby Bible

And the eye of the adulterer waiteth for the twilight, saying, No eye shall see me; and he putteth a covering on [his] face.

Job 24:15 - English Standard Version

The eye of the adulterer also waits for the twilight, saying, "No eye will see me"; and he veils his face.

Job 24:15 - King James Version

The eye also of the adulterer waiteth for the twilight, saying, No eye shall see me: and disguiseth his face.

Job 24:15 - La Biblia de las Americas

El ojo del adùltero espera el anochecer,
diciendo: "Ningùn ojo me verá",
y disfraza su rostro.

Job 24:15 - The Message

Job 24:15 - New American Standard Bible

"The eye of the adulterer waits for the twilight, Saying, `No eye will see me.' And he disguises his face.

Job 24:15 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

El ojo del adùltero espera el anochecer,
Diciendo: 'Ningùn ojo me verá,'
Y disfraza su rostro.

Job 24:15 - World English Bible

The eye also of the adulterer waits for the twilight, Saying, `No eye shall see me.` He disguises his face.

Job 24:15 - Young's Living Translation

And the eye of an adulterer Hath observed the twilight, Saying, `No eye doth behold me.` And he putteth the face in secret.

Job 24:15 - Additional Comments

Comments are closed.