Song of Solomon 4:12

King James Version (KJV)

A garden inclosed is my sister, my spouse; a spring shut up, a fountain sealed.

Translations

Song of Solomon 4:12 - Amplified Bible

A garden enclosed {and} barred is my sister, my [promised] bride--a spring shut up, a fountain sealed.

Song of Solomon 4:12 - American Standard Version

A garden shut up is my sister, my bride; A spring shut up, a fountain sealed.

Song of Solomon 4:12 - Bible in Basic English

A garden walled-in is my sister, my bride; a garden shut up, a spring of water stopped.

Song of Solomon 4:12 - Darby Bible

A garden enclosed is my sister, [my] spouse; A spring shut up, a fountain sealed.

Song of Solomon 4:12 - English Standard Version

A garden locked is my sister, my bride, a spring locked, a fountain sealed.

Song of Solomon 4:12 - King James Version

A garden inclosed is my sister, my spouse; a spring shut up, a fountain sealed.

Song of Solomon 4:12 - La Biblia de las Americas

Huerto cerrado eres, hermana mìa, esposa mìa,
huerto (Asì en muchos mss. y versiones antiguas; en el T.M., montòn de piedras, o, fuente) cerrado, fuente sellada.

Song of Solomon 4:12 - The Message

Song of Solomon 4:12 - New American Standard Bible

"A garden locked is my sister, {my} bride, A rock garden locked, a spring sealed up.

Song of Solomon 4:12 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Huerto cerrado eres, hermana mìa, esposa mìa,
Huerto cerrado, fuente sellada.

Song of Solomon 4:12 - World English Bible

A locked up garden is my sister, my bride; A locked up spring, A sealed fountain.

Song of Solomon 4:12 - Young's Living Translation

A garden shut up [is] my sister-spouse, A spring shut up -- a fountain sealed.

Song of Solomon 4:12 - Additional Comments

Comments are closed.